新年明けましておめでとうございます。

１２月中旬から１月中旬まで、東海岸、日本へと里帰りをさせて頂いていました。翻訳の仕事はあったものの、家族や友人に再会し、楽しく過ごさせて頂きました。そろそろ、時差ぼけ、休みボケを解消していかねばなりません。

１月１６日（月）の妊娠サポートグループをもって今年のドゥーラ活動を始動します。第１８回目です。もうそんなにやっているんですね。これから一緒にファシリテーターをしてくれる人も募集しています。ご興味のある方はぜひご連絡ください。

ドゥーラ（出産付添い）については、２月、３月出産予定日の方を受け付けることにしました。
４月以降については、夫の大学院卒業後の進路によって状況が変化するため、またお知らせします。

それでは、今年もどうぞよろしくお願いします。